Back to top

我骑车

我骑车

无论您是想增加运动量,还是想更快到达目的地,亦或是想要与朋友家人共度美好时光,骑自行车都是不错的选择。

像大多数事情一样,骑自行车也是熟能生巧。注意安全,尽情享受!

This page has been manually translated to Chinese so that we can share our I Bike campaign with more Bostonians. We've also translated the information into Haitian Creole, Portuguese, Spanish, and Vietnamese. View other versions: I Bike | Mwen Monte Bisiklèt | Eu Pedalo Em | Yo Monto Bicicleta | Tôi Đạp Xe.

Still have questions? Contact:
Boston Bikes
1 City Hall Square, Room 721
Boston, MA 02201
United States

提示

开始:

找一辆满足您的需求、舒适度要求和预算的自行车。您可以考虑从社区商店买辆自行车,借朋友的自行车,或者在 New Balance Hubway 自行车共享点登记使用一天。

准备好行动了吗?去您当地的自行车商店购买一辆新自行车或二手自行车。记得还要买车锁、车灯和头盔。或者,仅花 99 美元购买一年的 Hubway 会员资格。行程不足 30 分钟免费。如果您是波士顿的低收入居民,则您有资格获得每年只需5美元的会员资格

在骑车时:

Car with a door open next to a person on a bike.
注意车门。您可以充分使用道路,所以即使在繁忙的车流中,骑车时距停放的车辆也至少要 3 英尺远。
 

Stop sign, traffic light, and yield to pedestrians sign
遵守道路交通规则。礼让行人。 顺着车流的方向骑行。在商业区,不要占用人行道。遇到红灯和停车标志时停下来。
 

Image showing the blind spots on trucks.
避免盲点。 卡车、巴士和超大型车辆有很大范围的盲点,特别是在右边。避免从大型车辆旁超车。保持在司机的可视范围内——如果您在镜子中看不到司机,那么司机也看不到您。
 

Person on a bike wearing a helmet and with their bike lights turned on.
使用头盔和车灯。 佩戴头盔。使用车灯、反光镜,穿颜色鲜艳的衣服,以便看清路况并容易被司机看到。法律规定必须使用车灯!16 岁及16 岁以下的骑行者需佩戴头盔。

地图与路线

找到最舒适的路线可能需要尝试几次,别轻易放弃!听取邻居、同事或当地自行车团队的建议。

我们推荐使用 Google 地图等工具,找到几种路线选择。如果您是从边远社区来波士顿的,我们根据波士顿 National Bike to Work Day Festival 的通勤车队制定了比较好的路线。

如果您想尝试骑行新路线,首先,您要在交通不拥挤的日子尝试新路线(如星期六早上),那样您就不会有时间或者堵车的压力。您可以看一下骑行需要的时间,道路交叉口的情况并评估其它可能出现的问题。

成年女性班

您不记得上次骑自行车是什么时间了?或者从来没有学会过骑自行车?来参加针对成年女性的免费自行车学习班吧。经验丰富的员工和志愿者将帮助每名学员获得骑自行车的技巧和信心,在骑行的道路上勇往直前!还没有自行车?注册后即可免费租赁自行车

基本技巧课程 (Basic Skills Clinic)

如果您以前从未骑过自行车,或会骑一点但需要练习基本技巧(起步、停车、转弯),那么您可以注册参加这个课程班。整个课程在停车场内完成。

街道骑行课程简介 (Intro to Street Riding Clinic)

如果您具有基本技巧,但是想更加有信心地在街道上骑行,那么您可以参加这个课程。我们将在停车场快速练习几次,然后再到车流量不大的街道和道路上练习。

活动

这里是活动日程表汇总。Boston Bikes 举办的活动用橙色列出。 其它组织举办的活动用蓝色列出。

维修

您可以到波士顿任一自行车商店修理自行车,那些商店都很棒。您还可以自己学着修或者让各种社区组织修理。

Bike to Market在波士顿各农贸市场举办。利用这个机会,人们可以请别人帮自己修自行车并学习自己修车。

Bikes Not Bombs Youth Bike-in在牙买加平原举办,面向的是年轻人。把您的自行车推来,训练有素的技工将帮助您进行修理。您可以赚取积分,用来购买二手零件。

Boston Cyclists Union Open Shop在达德利广场常年提供自行车修理和教学。技工可以帮助您修理自行车——您还可以使用他们的工具自己修理。

Bowdoin Bike School是波士顿市中心的自行车教学商店。他们提供技工培训、社区自行车骑行、低成本骑行的基本要领等等。

Commonwheels Open Shop是奥尔斯顿和布莱顿社区的免费 DIY 自行车维护技巧分享活动。他们提供让您的自行车持续正常运行所需的工具和指导。

Grrrrease Time,由 Femmechanics 主办,可以让女同性恋者/变性人/女性学习更多有关骑车的技巧并练习骑车。Open Shop 在当地自行车商店举办。