city_hall

Các trang web chính thức sử dụng .boston.gov

Một trang web .boston.gov thuộc về một tổ chức chính phủ chính thức tại City of Boston.

lock

Các trang web .gov an toàn sử dụng HTTPS

Một khóa hoặc https:// có nghĩa là bạn đã kết nối an toàn với trang web .gov. Chỉ chia sẻ thông tin nhạy cảm trên các trang web chính thức, bảo mật.

Boston.gov Search

Get direct answers to your questions about City of Boston services, programs, and information. While we strive for accuracy by sourcing directly from Boston.gov, our search can occasionally provide unexpected results. You can help us improve by using the feedback buttons below each answer.

Câu hỏi? Liên hệ với chúng tôi tại digital@boston.gov.

Chọn loại tìm kiếm
Vote Early Boston!
/
Early voting for the State Election on November 3, 2026, takes place through Friday, October 30. Find a date and location that works for you:
Early Voting Information
hero image
hướng dẫn

Dealing with Natural Disasters

Last updated:

Blizzards, heat waves, coastal storms, and flooding are a fact of life for residents of Boston. We have information to help you before, during, and after a natural disaster. Please note: if you're in the middle of an emergency, dial 9-1-1.

Need help now?

Contact: 311

If you're experiencing an emergency, please dial 9-1-1.

If you are dealing with a non-emergency situation in the City of Boston, please contact BOS:311.

REPORTING POWER OUTAGES OR FLOODING

Please contact your utility company to report any outages or clogged storm drains. You can also call 3-1-1 with any concerns or questions.

Cold and heat

Contact: 311
Stay safe during extreme cold

When you know severely cold weather is coming, remember to take steps to prepare:

  1. Take caution when using portable heating devices like space heaters.
  2. Cover exposed skin and watch out for frostbite.
  3. Make sure the exhaust pipe on your car is clear of snow, as well as your house's heater vent.
  4. To prepare for power outages, stock up on batteries, flashlights, and canned goods.

More cold weather tips

Heat emergencies

During periods of extreme heat, we'll declare a heat emergency and open community centers as cooling centers.

  1. BCYF Community Centers become cooling centers during a heat emergency.
  2. Never leave children and pets alone in cars. Cars heat up quickly even if the windows are slightly open.
  3. Drink more water no matter how active you are. 
  4. Adults and children should use sunscreen containing an SPF-15 or higher and wear protective, loose-fitting clothing.

More hot weather tips

Preparing for a hurricane

Learn about what actions to take when you receive a Hurricane Watch or Hurricane Warning.

Hurricane information
Về đầu trang