city_hall

Official websites use .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

A lock or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

La Alcaldesa Janey nombra a Lorena Lopera y a Rafaela Polanco Garcia Paraservir en El Comité Escolar De Boston

Dos miembras nuevas fueron juramentadas para servir en el diverso distrito escolar público de Boston.

El día de hoy, la alcaldesa Kim Janey anunció el nombramiento de Rafaela Polanco García y de Lorena Lopera para servir en el Comité Escolar de Boston.  La medida se debe a su compromiso en Junio pasado de cubrir dos vacantes y hacer avanzar al comité con mayor equidad, oportunidad y rendición de cuentas. Polanco Garcia es una madre en las Escuelas Públicas de Boston (BPS) y se desempeña como directora de Participación y Organización de Padres del Programa juvenil de St. Stephens. Lopera también es una madre en BPS y la directora ejecutiva de Latinos por la Educación. La alcaldesa Janey seleccionó a Polanco Garcia y a Lopera de entre una lista de candidatos presentada por el Panel de Nominaciones del Comité Escolar de Boston, que trabajó de forma independiente para llevar acabo el proceso público de solicitudes y entrevistas que atrajo a 23 solicitantes. Ambas mujeres fueron juramentadas por la secretaria de la ciudad de Boston, Maureen Feeney, justo antes del anuncio de la alcaldesa.

“La Sra. Polanco Garcia y la Sra. Lopera aportan una profundidad de conocimientos increíble y una experiencia vivida, al Comité Escolar de Boston". dijo la alcaldesa Janey. "Estoy encantada de nombrar a estas talentosas miembras nuevas del comité, que representan a muchos de los residentes en nuestra ciudad. Ambas van a ayudar a llenar las páginas de este capítulo nuevo de equidad y oportunidades para los estudiantes y las familias de las Escuelas Públicas de Boston".

"En nombre del comité escolar, me complace dar la bienvenida a la Sra. Rafaela Polanco García y a la Sra. Lorena Lopera como nuestras nuevas colegas y agradecerles a ambas por su compromiso con los niños y las familias de Boston y por servir en este comité". dijo el presidente del Comité Escolar de Boston, Jeri Robinson. "Como madres en las Escuelas Públicas de Boston y activistas comunitarias, sus voces y experiencia van a ser adiciones bienvenidas a medida que trabajemos para continuar creando una participación verdadera de las comunidades multiculturales en toda la ciudad y elogiamos a la alcaldesa Janey por su nombramiento".

"Estoy encantada de dar la bienvenida a la Sra. Lopera y la Sra. Polanco García como nuestras miembras nuevas del Comité Escolar de Boston. Durante el último año, el Comité y yo hemos trabajado juntos para aprobar políticas importantes en torno al intercambio de información de los estudiantes, la retención, la calificación, los estándares de graduación y las admisiones a las escuelas de examen". dijo la Superintendente de las Escuelas Públicas de Boston Brenda Cassellius. "Seguimos comprometidos a cerrar las brechas de oportunidades y a examinar las pólizas actuales y futuras de BPS a través de un lente antirracista para avanzar en los resultados de los estudiantes. Sé que tanto la Sra. Lopera como la Sra. Polanco García se unen a nosotros con la experiencia profesional y la perspectiva comunitaria necesarias para contribuir de manera positiva y efectiva a nuestros objetivos compartidos de equidad, oportunidad y excelencia para cada estudiante de BPS".

Polanco García es una inmigrante que vive en una vivienda pública en South Boston con estudios en Derecho y defensa bilingüe. Su activismo en nombre de la comunidad Latinx en la educación incluye el trabajar en la campaña No a la respuesta # 2 en 2016, ayudando a aprobar una resolución de escuelas santuario, y la aprobación de la Ley de Oportunidades estudiantiles. Desde 2015, ha sido la directora de Participación y Organización de Padres en el Programa juvenil de St. Stephen en el South End.

"Como inmigrante de la República Dominicana, es un gran honor para mí representar a las familias que están aprendiendo inglés en el Comité Escolar de Boston". dijo Polanco Garcia. "Como madre soltera de un estudiante de las Escuelas Públicas de Boston, me siento comprometida con mi comunidad. Sé que muchas familias van a poder identificarse conmigo y juntos vamos a tener una voz en el distrito escolar".

Lopera es residente de Jamaica Plain y veterana en algunas organizaciones locales enfocadas en expandir el acceso educativo para jóvenes latinx y estudiantes de color, incluyendo a la Sociedad Latina, La Vida, Inc., con sede en Roxbury, y Construyendo Escuelas Excelentes (Building Excellent Schools), así como organizaciones nacionales como City Year y Posse Foundation. Más recientemente, fue directora ejecutiva de Latinos for Education, New England, la primera organización nacional fundada y dirigida por latinos dedicada exclusivamente a crear caminos de liderazgo para los latinos en el sector de la educación. Actualmente es copresidenta del concejo de la escuela Hurley K-8.

"Mi propia experiencia educativa y mi experiencia como madre en las Escuelas Públicas de Boston es lo que va a guiar mis decisiones en el Comité Escolar de Boston". dijo Lopera. "Me siento honrado con esta oportunidad, y lista para arremangarme y co-diseñar soluciones con las familias, educadores y miembros de la comunidad para que todos los estudiantes de Boston puedan tener éxito".

Además de los nombramientos de estas miembras, la alcaldesa Janey anunció sus planes para extender la capacitación en Equidad Racial y Liderazgo (REAL) a todos los miembros del Comité Escolar de Boston.

“El entrenamiento REAL, que también se está proporcionando a todo el personal de la Ciudad de Boston, va a ser un primer paso hacia el establecimiento de reglas nuevas de compromiso entre los miembros del Comité Escolar, las familias y todos aquellos involucrados con nuestras escuelas", dijo Janey.

Más del 40 por ciento de los estudiantes de las Escuelas Públicas de Boston se identifican como Latinx, mientras que aproximadamente el 10 por ciento de los estudiantes matriculados viven en l desarrollos de la Autoridad de Vivienda de Boston. Los nombramientos de la alcaldesa Janey amplían la representación de estas comunidades y fueron recibidos con entusiasmo y apoyo por las partes interesadas de la comunidad.

"Estoy encantada de enterarme de que la alcaldesa Janey haya seleccionado a Lorena Lopera y a Rafaela Polanco García como miembras del Comité Escolar de Boston". Dijo la Dra. Vanessa Calderón-Rosada, directora general de Inquilinos Boricuas en Acción, una corporación dedicada a empoderar a los individuos y el desarrollo comunitario. "Tanto Lorena como Rafaela aportan un compromiso inquebrantable con la equidad en las Escuelas Públicas de Boston, tanto como madres como como defensoras; y como inmigrantes, ambos van a aportar una perspectiva importante a las deliberaciones del Comité Escolar. ¡Estoy agradecida con la alcaldesa Janey por traer a estas dos líderes latinas fuertes al Comité!"

"Estas son dos opciones muy sensibles de la alcaldesa interina Janey que aseguran que las voces y perspectivas nuevas estén representadas en el Comité Escolar", dijo John Riordan., el representante de la Oficina de Investigación Municipal de Boston en el Panel de Nominaciones del Comité Escolar. "En el caso de la Sra. Polanco García, ha seleccionado a una madre en BPS que ha sido una defensora campeona de la participación de los padres y que tiene la capacidad de llegar a los padres que pueden sentirse desconectados con el sistema escolar. En el caso de la Sra. Lopera, ha seleccionado a una madre en BPS y defensora desde hace mucho tiempo que va a aportar una experiencia importante al impulsar el sistema escolar para hacer mejoras continuas."

"Estoy emocionada por las nominaciones de la alcaldesa Janey de Rafaela Polanco García y de Lorena Lopera al Comité Escolar de Boston. Ambas son líderes latinas dedicadas que son madres con niños pequeños en BPS, y han sido defensoras por mucho tiempo de la diversidad de los educadores y de la equidad y excelencia en la educación", dijo Betty Francisco, Jefa Asesora Legal de Compass Working Capital, una organización sin fines de lucro que ayuda a las familias de bajos ingresos con sus finanzas. “Rafaela refleja la experiencia única de las familias inmigrantes que dependen de nuestro sistema escolar para servicios culturales y competentes lingüísticamente. A través de su trabajo con Latinos for Education, Lorena ha sido una voz líder en la diversidad de educadores y en el desarrollo del liderazgo. Hacen una combinación poderosa y traerán perspectivas importantes que reflejan la diversidad de las familias latinas en BPS".

"Estoy extasiado por la noticia de que Lorena Lopera y Rafaela Polanco García asciendan al Comité Escolar de Boston, e imagino que la comunidad latina de Boston también se regocija". dijo Samuel Acevedo, el director ejecutivo del Centro de Recursos de Educación Superior de Boston. “La pérdida de Alex Oliver-Dávila y de Lorna Rivera en el BSC fue inestimable. Pero sus sucesoras son un par de latinas que son madres en BPS, y ambas han sido, durante años, defensoras incansables de los niños de nuestra comunidad. Lorena y Rafaela: Dios las bendiga. ¡Les deseamos todo éxito!”

Las nuevas miembras van a asistir a su primera reunión del Comité Escolar el 4 de agosto de 2021.

  • Last updated:
  • Last updated:
Back to top